潮汐档案:第十一集航线补记
潮汐放映室 · 92.4 万播放
潮汐放映室 · 92.4 万播放
方言字幕铺 · 59.7 万播放
瓷语社 · 64.8 万播放
夜航放映 · 188.0 万播放
季更观察 · 312.0 万播放
港湾字幕组 · 141.2 万播放
这批投稿集中更新于 2026 年 11 月上旬,优先放出带完整中文字幕轴、人名表和弹幕时间点的导览,方便按集补档。
点选分区查看今日主推。影视区以剧情导览为主,动画、音乐、科技区分别放番外、配乐听写和字幕工具。
播放榜 TOP 10,统计区间为本周 2026-11-09 至 2026-11-15,榜单于 2026-11-12 18:00 刷新。
潮汐档案第十二集导览
潮汐放映室 · 486.2 万播放
灯塔家族人物关系解说
剧集图谱 · 421.7 万播放
金缮手记第二季预告速览
季更观察 · 398.4 万播放
纸上江山开篇三集导视
导视编辑室 · 356.1 万播放
星河旅馆夜班篇回顾
夜航放映 · 301.8 万播放
春潮未至结尾反转拆解
帧间笔记 · 274.5 万播放
雾港回声第三集弹幕精讲
港湾字幕组 · 241.9 万播放
晚风邮差配音与字幕对照
声线实验室 · 198.6 万播放
梅雨法庭台词精校
台词语料库 · 176.3 万播放
盐田旧梦方言注释合集
方言字幕铺 · 152.4 万播放
连麦讲剧请在标题写明集数。在线人数约每分钟刷新,当前截取 2026-11-12 晚间时段。
创作者动态与社区通知,按发布时间倒序。
词表按分钟排列港口专名和两次改译,评论区置顶了与第十一集补记的衔接时间点。
本次改动 46 处专名,主要是船名和潮汐时刻。旧版导览仍可在投稿列表里看到。
新增三段被环境音盖住的台词,中字轴比上一版整体前移 120 毫秒。
导视编辑室与帧间笔记的两条稿件播放接近,讨论集中在题字镜头的译法。
社区管理员提醒连麦讲剧的房间把进度写进标题,方便没追到的人选择是否进入。
不是。每条投稿的字幕由 UP 主或字幕组成员制作,简介里会注明术语表版本和上传日期。同一部剧可以同时存在两版口径略有差别的导览。
青汐视界以导览、精讲、听写和镜头注释为主,不保存电视台或播出平台的整集片源。完整剧情请到已获授权的播出平台观看。
播放条旁可以按区域关掉顶部滚动弹幕,只留底部讨论。精讲类稿件建议先看清字幕轴,再打开弹幕对照时间点。
播放量大约每小时汇总,直播在线人数约每分钟刷新。热门榜按自然周计算,本周区间是 2026-11-09 至 2026-11-15。